Je suis venu à la conclusion que le qualité et l'adaptabilité de cet adaptateur Leica M vers Sony E étaient insuffisants après avoir lu de nombreux autres avis. Cependant, j'ai décidé de faire confiance à mon expérience avec les ingénieurs allemands pour leur attention au détail et leur passion pour 'faire les choses correctement'. J'ai donc commandé l'adaptateur Novoflex NEX/LEM. Il est arrivé le lendemain matin, exactement comme prévu. L'adaptateur arrive dans une boîte en plastique transparent avec des instructions de montage en anglais et en allemand. Tout était parfaitement conforme à mes attentes. Les instructions recommandent de d'abord fixer l'objectif à l'adaptateur et ensuite de fixer l'adaptateur à la caméra. Sur le bord extérieur de l'adaptateur, il y a une petite flèche blanche indiquant la position d'alignement correcte. Juste à côté se trouve un petit bouton en forme de ressort qui glisse en arrière pour désmonter l'unité adaptateur-objectif. Cela fonctionne comme un rêve, avec une fixation solide et sans mouvement. Il est certainement pas bon marché, mais il en vaut la peine dans mon expérience.

Le montage et démontage des objectifs Leica M sont faciles, sans aucun problème. J'ai testé cela avec mon Tri-Elmar 28-35-50 f4 et c'est parfaitement compatible. La mise au point à l'infini est correcte pour toutes les focales. Je vais vérifier si cela fonctionne également avec mes autres objectifs, notamment le Summilux de 50 et 35 et le Tri-Elmar 16-18-21 f4. Avec ce montage, vous devez travailler en mode manuel. Vous ajustez la mise au point à 4 puis vous réglez l'ouverture selon votre préférence en fonction de la vitesse sélectionnée. Il est également important de renseigner les informations sur vos objectifs Leica dans le Pen-F pour avoir ces données dans les métadonnées. En résumé, cet accessoire répond parfaitement à ses besoins. Il est robuste et bien construit, livré dans une petite boîte pour le protéger.

La finition est excellente, et je n'ai pas eu d'ennuis avec l'utilisation des objectifs Leica que j'ai cités (21/4, 35/2, 50/2, 50/1, 90/4 et 135/4). J'ai même pu jouer un peu avec le super angulon de 1959 sans problème. Cependant, je pense qu'il faudrait améliorer la distance minimale de mise au point.

J'ai un autre adaptateur identique, mais d'une marque différente et à un coût nettement inférieur. Ne étant pas trop satisfait des résultats de la mise au point, j'ai décidé de consacrer un peu plus d'argent et j'ai acheté le Novoflex. C'est parfait.