Cecilia et Bryn à Glyndebourne

Excellente production ! Deux superbes interprètes qui savent jouer des rôles, ce qui rend le spectacle toujours passionnant. Et la musique est chantée avec imagination, grâce et brillance. Je regrette de ne pas être là physiquement, mais je suis heureux d'avoir pu l'écouter.

C'est un avis biaisé mais nous aimons beaucoup la musique d'opéra et trouvons Cecilia très charmeuse et talentueuse. Elle a une belle voix et en plus, ses expressions faciales quand elle chante sont tellement amusantes à regarder et à vivre. Bryn est excellent aussi et le duo est spectaculaire. Nous avons apprécié d'autres DVDs de ce duo sur Netflix et n'avons pas été déçus.

Je suis heureux de rejoindre la foule. Ces deux favoris mettent en scène un spectacle qu'on ne voudrait pas rater. J'ai cependant une très sérieuse réclamation à faire contre le producteur des sous-titres : ils sont insuffisants. Bien avant que Beverly Sills n'ait eu le courage de suivre l'exemple d'un ami canadien et d'introduire les mots écrits dans la salle d'opéra, j'étais en désaccord avec les traditionalistes de l'opéra qui affirmaient que les paroles suffisaient. Selon eux, il suffisait de savoir que le chanteur disait à son amoureuse qu'il l'aimait. Mais Sills a rapporté que dès que les mots étaient montrés, les chanteurs ont remarqué une plus grande réponse des spectateurs à chaque nuance de l'aria. Il est vrai que de nombreux concerts n'ont pas la peine de se soucier de cet investissement... et celui-ci en a fait partie. Il y a des sous-titres. Je les ai appréciés. Mais ils étaient trop rares pour quelqu'un qui veut savoir exactement ce qu'il dit à elle, et elle à lui. Dans la plupart des cas, il semble que les spectateurs actuels le pensent également, car sinon les éditeurs de DVD n'auraient pas payé l'argent nécessaire pour superposer les sous-titres sur le spectacle.