ISBN 9782266318853

En affrontant les douleurs et les mystères du passé, les deux héroïnes vont découvrir que la guérison emprunte des chemins inattendus.
Pourquoi Zuri, treize ans, se scarifie-t-elle ? Pourquoi ce silence, cette colère ? Est-ce d’être une enfant noire, adoptée par une femme blanche, dans un pays encore meurtri par l’apartheid ?Psychologue à Johannesburg, Ana se heurte au mystère de sa nouvelle patiente. Elle le sent, cette fille a un secret, un traumatisme enfoui. Elle le sait d’autant mieux qu’elle se reconnaît dans cette blessure. A mesure que le dialogue se noue, l’une et l’autre s’apprivoisent. En affrontant les douleurs du passé, toutes deux vont découvrir que la guérison emprunte parfois des chemins inattendus…
Née à Johannesbourg, Susan Newham-Blake a travaillé comme autrice et éditrice en Angleterre, en Thaïlande et en Afrique du Sud et dirige une agence de marketing à Cape Town. Comme si j'étais née de toi est son premier roman traduit en français.