ISBN 9782714442635

Dans la Finlande de 1900, bruissante du vent de la révolte contre la Grande Russie, un roman poétique, délicat et fiévreux, la métamorphose amoureuse d'une adolescente et son parcours initiatique vers l'indépendance et la liberté.
Orpheline, la jeune Eeva est placée comme domestique chez Thomas Eklund, un médecin de campagne veuf. D'abord apaisée par la présence rassurante de cet homme réservé et bon, Eeva se sent bientôt étouffée par le jugement et les commérages des habitants du village. Désireuse de s'affranchir de son humiliante condition d'orpheline et de commencer enfin sa vie, elle part rejoindre Lauri, son ami d'enfance, à Helsinki. Avec ce presque frère, elle voudrait une amitié différente. Mais Eeva peine à se faire une place dans le cœur de Lauri, accaparé par la lutte politique et par l'amitié jalouse de Sasha, un étudiant tenté par l'action révolutionnaire.
Les sentiments exacerbés, les rivalités et le combat pour la liberté vont précipiter le trio amoureux dans un drame qui bouleversera irrémédiablement leur existence…
Née en 1952, Helen Dunmore fut la première lauréate de l'Orange Prize avec Un hiver enchanté (Autrement, 1996). Tous ses romans ont été traduits en français, la plupart chez Belfond, parmi lesquels : Malgré la douleur (2001 ; Pocket, 2003), La Faim (2003 ; 10/18, 2005), sélectionnée pour le Whitbread et l'Orange Prize, et Les Petits Avions de Mandelstam (2005).