Coffret les aventures de Sherlock Holmes 2009 - édition intégrale bilingue

Quand Arthur Conan Doyle fait paraître en 1887 dans le numéro de Noël d'un magazine la première partie d'un roman mettant en scène un détective aux méthodes originales, il ne se doute évidemment pas qu'il vient de donner naissance au personnage le plus célèbre de la littérature, l'archétype même du détective, et que par la même occasion il vient d'inventer le roman policier moderne. Le succès viendra rapidement, puis ce sera un triomphe mondial, qui ne s'est pas tari à ce jour. De 1887 à 1927, quatre romans et cinquante-six nouvelles mettront en scène Sherlock Holmes et son fidèle Dr Watson, le narrateur de ses aventures.

Tome 1Une étude en rouge (A Study in Scarlet) - romanLe Signe des quatre (The Sign of Four) - romanLes Aventures de Sherlock Holmes (The Adventures of Sherlock Holmes - 1891-92) - nouvellesLes Aventures de Sherlock Holmes (The Adventures of Sherlock Holmes - 1892-93) - nouvelles (les six premières sur douze)Tome 2Le Chien des Baskerville (1901) - roman Le Retour de Sherlock Holmes (1905) - 13 nouvelles.


Tome 3La Vallée de la peur (1915) - roman  Son dernier coup d'archet (His Last Bow, 1917) 7 nouvellesLes Archives de Sherlock Holmes (The Case-Book of Sherlock Holmes, 1927) 12 nouvellesLa boîte en carton (nouvelle)