Titres des chansons
Disc 1
01 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 1: Introduction - Jasbo Brown Blues - Wayne Marshall/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
02 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 1: 'Summertime' (Clara, Girls of Chorus) - Harolyn Blackwell/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
03 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1: 'Oh, nobody knows when the Lawd' (Mingo, Sporting Life, Jake, Serena, Robbins, Jim, Chorus of Men, Crapshooters) - Sir Simon Rattle
04 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1: 'Give him to me ... Lissen to yo' daddy warn you' (Jake, Mingo, Sporting Life, Clara, Robbins, Peter, Lily, Maria) - Sir Simon Rattle
05 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 1: 'Here's the ol' crap shark ... No, no, brudder' (Jake, Mingo, Porgy, Sporting Life, Robbins, Jim, Maria, Serena) - Sir Simon Rattle
06 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 1: 'Here come the Big Boy' (Mingo, Jake, Jim, Crown, Porgy, Serena, Bess, Robbins, Sporting Life) - Sir Willard White/Cynthia Haymon/Damon Evans/Bruce Hubbard/Cynthia Clarey/Gregg Baker/Barrington Coleman/Johnny Worthy/Curtis Watson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
07 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 1: 'Six to make' (Sporting Life, Jake, Crown, Robbins, Bess, Mingo, Jim, Porgy, Maria, Serena, Chorus) - Sir Willard White/Cynthia Haymon/Damon Evans/Bruce Hubbard/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Gregg Baker/Barrington Coleman/Johnny Worthy/Curtis Watson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
08 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 1: 'Jesus, he's killed him! ...That you, Sportin' Life?' (Mingo, Bess, Crown, Sporting Life, Maria) - Sir Simon Rattle
09 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 2: 'Where is brudder Robbins? … Come on, sister!' (Chorus, All) - Maureen Braithwaite/Jimi Malary/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Cynthia Haymon/Camellia Johnson/Bruce Hubbard/Mervin Wallace/Sir Willard White/Harolyn Blackwell/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
10 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 2: 'Overflow, overflow' (Chorus, Jake, Peter, Serena, Maria, Porgy, Clara) - Sir Willard White/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
11 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1: 'A saucer-burying set-up, I see' (Detective, Serena, Lily, Peter, Lily, Porgy, A Policeman, Maria, Jake) - Sir Simon Rattle
12 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 2: 'My man's gone now' (Serena, All) - Sir Simon Rattle
13 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 2: 'How de saucer stan' now, my sister?' (Undertaker, Serena, Jake, Porgy - Sir Willard White/Bruce Hubbard/Autris Paige/Cynthia Clarey/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
14 Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 Scene 2: 'Oh, the train is at the station' (Bess, All) - Sir Simon Rattle
Disc 2
01 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 1: 'Oh, I'm agoin' out to the Blackfish banks' (Jake, Chorus) - Sir Simon Rattle
02 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 1: 'Mus' be you mens forgot about de picnic' (Annie, Jake, Clara) … Oh, I got plenty o' nuttin' (Porgy, Serena, Maria, Chorus) - Paula Ingram/Bruce Hubbard/Harolyn Blackwell/Sir Willard White/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
03 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 1: 'Lissen there, what I tells you … I hates yo' struttin' style' (Maria, Serena, Sporting Life)) - Damon Evans/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
04 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 1: 'Mornin', Lawyer, lookin' for somebody?' (Maria, Frazier, Porgy, Bess, Lily, Scipio, Annie, Serena) - Marietta Simpson/William Johnson/Sir Willard White/Cynthia Haymon/Maureen Braithwaite/Richie Pitts/Linda Thompson/Paula Ingram/Cynthia Clarey/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
05 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 1: 'Boy! Come here, boy!' (Archdale, Scipio, Clara, Serena, Mingo, Jake, Porgy, Frazier, Chorus) - Ted Maynard/Linda Thompson/Harolyn Blackwell/Cynthia Clarey/Barrington Coleman/Bruce Hubbard/Sir Willard White/William Johnson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
06 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 1: 'Buzzard keep on flyin' over' (Porgy, Chorus) - Sir Willard White/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
07 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 1: 'Lo Bess, goin' to picnic?' (Sporting Life, Bess, Porgy) - Sir Willard White/Cynthia Haymon/Damon Evans/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
08 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 1: 'Honey, we sure goin' strut our stuff today! … Bess, you is my woman now' (Jake, Porgy, Bess) - Sir Willard White/Cynthia Haymon/Bruce Hubbard/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
09 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 1: 'Oh, I can't sit down' (Maria, Bess, Porgy, All) - Sir Willard White/Cynthia Haymon/Marietta Simpson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
10 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 2: 'I ain't got no shame' (All) - Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
11 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 2: 'It ain't necessarily so... Shame on you sinners' (Sporting Life, Chorus, Serena, Maria, Crown) - Damon Evans/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
12 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 2: 'Crown!' (Bess, Crown) - Sir Simon Rattle
13 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 2: 'Oh, what you want wid Bess?' (Bess, Crown) - Sir Simon Rattle
14 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 3: 'Honey, dat's all de breakfast' (Jake, Nelson, Jim, Maria, Chorus) - Sir Simon Rattle
15 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 3: 'Take yo' han's off me' (Bess, Serena, Maria, Peter, Porgy) - Sir Simon Rattle
16 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 3: 'Oh, doctor Jesus' (Serena, Porgy, Peter, Lily) - Sir Willard White/Cynthia Clarey/Mervin Wallace/Maureen Braithwaite/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
17 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 3: 'Oh dey's so fresh an' fine' (Srawberry Woman, Peter, Annie, Crab Man, Porgy, Maria) - Sir Willard White/Marietta Simpson/Mervin Wallace/Paula Ingram/Coleton Freeman/Anne Fridal/Camellia Johnson/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
18 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 3: 'Porgy, Porgy, dat you there ain't it?' (Bess, Porgy) - Sir Willard White/Cynthia Haymon/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
19 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 3: 'I wants to stay here' (Bess, Porgy) - Sir Willard White/Cynthia Haymon/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
20 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 3: 'Why you been out on that wharf so long, Clara?' (Maria, Clara) - Harolyn Blackwell/Marietta Simpson/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
Disc 3
01 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 4: 'Oh, Doctor Jesus' (Chorus, Porgy, Clara, Serena, Sporting Life, All) - Paula Ingram/Camellia Johnson/Linda Thompson/Michael Forest/Raemond Martin/Autris Paige/Sir Willard White/Harolyn Blackwell/Damon Evans/Cynthia Clarey/Maureen Braithwaite/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
02 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 4: 'One of these mornings'' (Clara, Porgy, Bess, Chorus) - Sir Willard White/Cynthia Haymon/Harolyn Blackwell/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
03 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 4: 'Oh, dere's somebody knockin' at de do'' (All, Peter, Lily, Mingo, Maria) - Mervin Wallace/Marietta Simpson/Maureen Braithwaite/Barrington Coleman/Linda Thompson/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
04 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 4: 'You is a nice parcel of Christians!' (Crown, Serena, Bess, Porgy, All) - Gregg Baker/Cynthia Clarey/Cynthia Haymon/Sir Willard White/Hyacinth Nicholls/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
05 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 4: 'A red-headed woman make a choo-choo jump' (Crown, Bess, Clara, All) - Sir Simon Rattle
06 Gershwin: Porgy and Bess, Act 2 Scene 4: 'All right, I'm goin' out to get Clara' (Crown, Porgy, Singers) - Gregg Baker/Sir Willard White/Paula Ingram/Camellia Johnson/Linda Thompson/Michael Forest/Raemond Martin/Autris Paige/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
07 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 1: 'Clara, Clara, don't you be downhearted' (Chorus, Sporting Life, Maria) - Damon Evans/Marietta Simpson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
08 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 1: 'Summertime … Bess, Bess, you got a man now' (Bess, Porgy) - Sir Willard White/Cynthia Haymon/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
09 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 2: 'Wait for us at the corner' (Detective, Annie, Serena, Lily, Coroner, Chorus) - Sir Simon Rattle
10 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 2: 'Come out here, both of you' (Detective, Coroner, Porgy) - Sir Willard White/Alan Tilvern/Billy J. Mitchell/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
11 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 2: 'Oh, Lawd, what I goin' do?' (Porgy, Bess, Sporting Life, A Policeman, Bess) - Sir Willard White/Cynthia Haymon/Damon Evans/Ron Travis/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
12 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 2: 'Listen, there's a boat dat's leavin' soon' (Sporting Life, Bess) - Sir Simon Rattle
13 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 3: Introduction - London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
14 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 3: 'Good mornin', sistuh! ... It's Porgy comin' home' (Chorus, Mingo, Porgy) - Sir Simon Rattle
15 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 3: 'Dem white folks sure ain' put nuttin' (Porgy, Lily) - Sir Willard White/Maureen Braithwaite/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
16 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 3: 'Here Mingo, what's de matter wid you all?' (Porgy, Maria) - Sir Willard White/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
17 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 3: 'Where's my Bess?' (Porgy, Maria, Serena) - Sir Willard White/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
18 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 3: 'Bess is gone' (Lily, Porgy, Serena, Mingo, Maria) - Maureen Braithwaite/Sir Willard White/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Barrington Coleman/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
19 Gershwin: Porgy and Bess, Act 3 Scene 3: 'Oh Lawd, I'm on my way' (Porgy, All) - Sir Willard White/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle