ISBN 9782351426609

Vous avez toujours rêvé d'avoir une petite sœur ? Vous étiez jaloux du voisin qui en avait une ? Eh bien, vous allez vite changer d'avis ! Yotsuba est allumée, déjantée et naïve ! Mais comme elle est marrante et qu'en fait, ce n’est pas votre sœur, vous allez l’adorer !
Dans ce volume, la petite Yotsuba décidera de préparer des pancakes pour tout le monde. Mais malgré tous ses efforts, former une galette bien ronde et la retourner se révèle plus difficile qu'il n'y paraît ! Elle fera aussi une visite au grand magasin d'électroménager, accompagnée de Fûka, Jumbo et de son père. Ce sera l'occasion de découvrir toutes sortes d'appareils amusants, comme les chaises de massage et les téléphones portables, mais aussi de faire quelques bêtises avec certains appareils en démonstration. Enfin, Yotsuba recevra une bonne leçon sur l'importance de toujours dire la vérité.
Azuma Kiyohiko est un jeune illustrateur, qui a tout de suite connu un succès explosif au Japon, ainsi qu’aux Etats-Unis grâce au manga Azumanga Daioh. Azuma Kiyohiko dessine aujourd’hui Yotsuba To! , un manga d’humour à la mise en page classique et possède son propre studio de design et de layout, Yotsuba Sutazio.