ISBN Le Capital. I livre philosophie Français

« Il est dans le principe de l’économie politique de confondre deux sortes de propriétés privées très différentes, l’une fondée sur le travail propre du producteur, l’autre sur l’exploitation du travail d’autrui. Elle oublie que non seulement cette dernière constitue le contraire direct de la première, mais qu’elle ne pousse aussi que sur sa tombe. » Cette traduction a été réalisée à partir de la quatrième édition allemande, qui prenait en compte les ultimes corrections de l’auteur. Les traducteurs se sont également efforcés de rendre la dimension littéraire et poétique d’une œuvre qui, au-delà de la dénonciation du capital comme système économique, est aussi un grand livre de la littérature universelle.

Karl Marx : 1818–1883
Texte français établi par : Étienne Balibar, Gérard Cornillet, Geneviève Espagne, Michel Espagne, Luc Fabre, Françoise-Marie Gathelier, Vincent Jezewski, Françoise Joly, Jean-Baptiste Joly, Élisabeth Kaufmann, Marie-Odile Lauxerois, Jean-Louis Lebrave, Jean-Pierre Lefebvre, François Mathieu, Jean-Philippe Mathieu, Jacques Poumet, Philippe Préaux, Régine Roques, Michaël Werner, Françoise Willmann.
Avant-propos, introduction et notes par Jean-Pierre Lefebvre.