L'Atlas 2013 du Monde diplomatique présente, outre certaines problématioques de long terme exposées dans leurs développements les plus récents (énergies fossiles, construction européenne, flux commerciaux internationaux, conflits balkaniques, réforme de l'ONU, etc.), les nouveaux enjeux géopolitiques, appréhendés avec l'exigence et l'inventivité qui caractérisent l'approche du Monde diplomatique (les révolutions dans le monde arabe, le retour en force des extrêmes droites en Europe, la présence chinoise en Afrique, le succès grandissant de Bollywood dans le monde, etc.).
Ces tableaux sont autant d'aperçus de la façon dont les noeuds géopolitiques de notre espace mondial se sont déplacés suite au krach du capitalisme financier en 2008, fournissant autant de clefs pour comprendre l'actualité internationale la plus brûlante.