ISBN 9782221253212

Dans la lignée de La Fenêtre ouverte et du Cheval impossible, ces courtes nouvelles sont de véritables bonbons, de ceux dont on ne peut s’empêcher de manger la boîte entière. Saki nous mène d’une histoire à l’autre comme s’il nous prenait par la main dans une course folle à travers garden-parties et dîners mondains. On rencontre avec lui toute une panoplie de personnages taquins, stupides, pingres, donneurs de leçons, tous punis de leur sottise et dont on se moque gentiment. En refermant le livre, vous aurez l’impression de vous être fait l’ami le plus anglais et le plus drôle du monde : Saki.« Ce qui tient le lecteur rivé à cette écriture au vitriol, c’est l’audace des personnages de ces nouvelles. Saki nous fait en effet traverser des jungles mondaines et cocasses grâce à de merveilleux guides. »Gilles Barbedette, Le Monde
Né en 1870 en Birmanie de parents écossais, Hector Hugh Munro a emprunté son pseudonyme de Saki aux Rubaiyat d’Omar Khayyam. Après une enfance ombrageuse et une adolescence en apparence frivole, il publie les histoires de Reginald (1904-1910) puis les Chroniques de Clovis (1911), qui assurent sa gloire. Il meurt le 13 novembre 1916 sur le front, près de Beaumont-Hamel, au fond d’un trou d’obus, après s’être écrié : « Éteignez cette cigarette, nom de Dieu ! »