Le Foreign Office s’inquiète. Depuis peu, ses espions se font éliminer les uns après les autres, et la prochaine victime pourrait bien être Héloïse Hampden, experte en cryptologie. Le vicomte de Ravenwood accepte à contrecœur d’assurer la protection de la jeune femme qu’il connaît depuis l’enfance. Bien que Héloïse ait toujours été sa grande faiblesse, il s’est promis de garder ses distances. Mais voilà qu’on lui demande de ne plus la quitter d’une semelle. Et comble de malheur, la gamine frondeuse s’est transformée en femme sensuelle au caractère bien trempé.