ISBN 9782266108164

Des contes de fées venus d'ailleurs, un voyage en Kabylie par un auteur renommé.
Une petite fille et son frère au milieu des fauves ; une belle aux cheveux d'or aimée d'un prince ; un fils de roi à la poursuite de la fiancée du soleil. Ces contes berbères qui s'ouvrent par l'antique et mystérieuse formule "Machaho ! Tellem chaho !" ont traversé, oralement, bien des générations pour arriver jusqu'au lecteur d'aujourd'hui.
Mouloud Mammeri (1917-1989) est né en grande Kabylie. Romancier (La Colline oubliée, Le Sommeil du juste, L'Opium et le Bâton, La Traversée, traduits en plusieurs langues, portés à l'écran), dramaturge (Le Foehn, Le Banquet), linguiste et ethnologue (nombreux ouvrages en français et en berbère), il a contribué de façon décisive à recueillir, traduire et faire connaître les traditions orales (poèmes, contes, chants) de la langue et de la culture berbères.