ISBN Holes

Le livre neuf devait être impeccable avant l'expédition. Mais pendant le transport, le livre a été abimé. Pour un site qui faisait de la vente de livres à son origine, ceci n'est pas acceptable. J'ai mis 3 étoiles à cause du transport, sinon livre en anglais comme souhaité et introuvable dans nos librairies habituelles.

C'est un très sympathique roman d'apprentissage, sur l'amitié qui nait à travers l'entraide. Sachar n'est pas Salinger, même si on pense parfois au transcendant Catcher in the Rye : il est nettement moins noir, et même lorsque son jeune héros Stanley Yelnats est dans une situation dramatique, la narration reste somme tout légère et il ne joue pas sur les effets de style. Parallèlement à l'aventure contemporaine, Sachar construit peu à peu un second fil narratif basé sur la vie des ancêtres de Stanley. Au départ, on a l'impression qu'il s'agit simplement d'une sorte de trame historique qui participe à la mise en place du personnage, et puis en fait ce second fil prend de plus en plus d'ampleur jusqu'à ce que tout se rejoigne. C'est très bien fait, très agréable. C'est un ouvrage classé en littérature jeunesse, mais les adultes auraient tort de passer à côté.

Adaptable aux adolescentes comme ma fille de 13 ans... C'est un bon moyen d'encourager les jeunes à apprendre l'anglais. Je recommande fortement !

Un très bon livre pour jeunes lecteurs qui maîtrisent déjà assez bien l'anglais. Excellent pour progresser. J'ai acheté ce livre pour le cours d'anglais de mon fils (niveau fin de collège, lycée) et j'ai également lu avec plaisir. L'histoire est amusante et pleine de rebondissements. Le passé a des répercussions sur la vie des personnages dont l'histoire se croise.