ISBN 9781849181310

C'est suffisamment bon pour être acheté, mais définitivement pas bon assez pour être relu à plusieurs reprises car les précédents sont de la même qualité. On a l'impression que le rédacteur est quelqu'un d'autre et les photos sont des graphiques informatiques.

Eh bien, eh bien, eh bien ! Après tant d'années, le premier ou l'original livre Iznogoud a été traduit en anglais - quelle joie ! Tous les 8 éditions d'Iznogoud déjà publiés par Cinebook ont été traduits avant, bien que précédemment très rares et coûteux via Ebay ou ailleurs. Seulement des fous comme moi se seraient prêts à payer des sommes folles pour les obtenir. Cependant, ce livre n'a jamais été traduit auparavant. Il s'agit du premier livre de la série originale. Il est composé d'un ensemble de petites histoires - ce qui était le format habituel à cette époque, et convenait mieux à Iznogoud que les longues histoires complexes qui sont venues plus tard (qui a essayé de lire La faute de l'ancêtre - qu'est-ce qui se passe dans cette histoire ?). Vous pouvez voir un peu la progression du personnage dans les dessins, comme vous le pouvez avec les premiers albums Asterix et leurs personnages principaux. La couverture avant est particulièrement colorée et vibrante - cela ressemble super bien !

Et il y a promesse de l'album suivant 'Iznogoud le tenace' - oh heureuses journées. Merci Cinebook ! En voilà encore un peu !