ISBN People From My Neighbourhood livre Roman Anglais

Ces histoires sont une collection de récits liés entre eux qui ne peuvent être appréciés que par un jeune. Leur force et la joie qu'on prend à les lire proviennent des histoires vraisemblables, mais qui poussent la logique et la physique conventionnelle. Ils produisent des comptes de vie dans un monde presque féerique et imaginé. C'est comme si un enfant avait reçu le livre de recettes d'un salon de glaces et était autorisé à utiliser des ingrédients sans restriction pour finir le produit. Ce qui maintient la continuité entre chaque petit récit leur donne plus de crédibilité et de valeur. On se rend vite compte qu'on aime apprendre davantage sur les personnages récemment rappelés, tandis que leur portrait original est enrichi par des qualités diverses et intéressantes. Ce qui prouve que ce ne sont pas juste un série de contes absurdes est une remarque sur la capacité de l'auteur à utiliser le langage et son art de raconter d'une manière si fine. On a envie d'apprendre davantage et se plonger dans cet environnement fictif mais satisfaisant. L'écriture est engageante et invitante, mais on se sent content d'être un observateur plutôt qu'un habitant de ce charmant voisinage exigeant.

Ce livre contient des histoires courtes de personnes étranges et amusantes qui vivent dans le quartier du auteur. C'est un livre facile à lire et qui fait rire.

Ce roman est un petit livre original composé de histoires liées entre elles, chacune centrée sur l'un des voisins de la narratrice dans le petit village où elle a grandi et/ou leurs expériences étranges.

À partir de la première histoire sur un enfant sans-abri mystérieux que la narratrice prend chez elle, on se rend compte que ce n'est pas une histoire ordinaire sur la vie rurale. Ces soupçons sont confirmés par les lignes inquiétantes : « J'ai réalisé que [l'enfant] ne peut pas être humain après tout, vu qu'il reste le même depuis tant d'années. / Les humains changent avec le temps. »

Les autres habitants sont tout aussi étranges et pas entièrement sûrs d'être humains, et il y a des suggestions bizarres (de la part de Madame Miranda dans le village, elle-même !) que certains d'entre eux pourraient avoir été pondues d'un œuf.

Certains de ces personnages apparaissent à travers tout le livre, comme l'amie de confiance de la narratrice, Kanae rebelle, et sa sœur maladroite qui devient inattendement une célébrité et voit des statues érigées en son honneur.

Il y a également une étrange maladie qui se répand dans le village, « Pigeonitis », et les gens développent des traits physiques de pigeons et leur comportement social. Il y a aussi des édifices qui absorbent les émotions purement d'émotion pour grandir en grands tours, et des messages officiels du Bureau de Préparation aux Catastrophes sur les événements sans-gravité qui poussent tous les résidents à l'intérieur ou subissent la honte de flotter.

Il est vrai que ce petit livre est inventif et emmène le lecteur dans une aventure psychédélique, mais on en sort un peu perclus et pas tout à fait sûr de quoi on s'est rendu compte, et on se demande si c'est vraiment une aventure qui vaut la peine d'y aller encore.

J'ai lu cette collection de micro-histoires d'un trait et je vous recommande de le faire. Ainsi, il vous faudra très peu de temps pour vous connecter au flux des choses et remarquer comment ces histoires sont interconnectées, les pièces du puzzle se mettront en place.

Hiromi Kawakami est l'une des romancières japonaises contemporaines les plus prolifiques et vous comprendrez bientôt pourquoi. En quelques paragraphes courts, un petit monde est créé, étrange, effrayant, délicieux, douloureux ou réconfortant. Je suis honnête, tandis que la première histoire m'a presque fait frissonner, certaines autres étaient assez ennuyeuses. Mais tenez bon : en lisant 36 fragments de fiction flash, vous réalisez soudainement que vous êtes pleinement immergé dans ce monde étrange et bizarre et que vous voulez plus de cela.

Recommended. Et essentiel pour ceux qui aiment la littérature/fiction japonaise.