ISBN Gilgamesh, Français, 100 pages

ISBN Gilgamesh

ISBN Gilgamesh, Français, 100 pages

Offres:

Information produit

J'ai traduit Gilgamesh, qui est l'un des plus anciens textes de l'humanité. Je ne l'ai pas traduit du sumérien, de l'akkadien, du babylonien. Je l'ai traduit du russe. Parce qu'il a été traduit en russe, en 1919, par l'un des plus grands poètes du début du XXe siècle, Nikolaï Goumiliov (1886-1921). Je l'ai traduit du russe alors que, Goumiliov lui-même l'a traduit du français, de l'édition érudite que venait de publier Edouard Dhorme, en 1907, avec l'aide d'un spécialiste de la Mésopotamie, Woldémar Chiléïko (1891-1930) . Oui, c'est la traduction de la traduction d'une traduction.
André Markowicz

Livres ISBN
Produit
Nom
ISBN Gilgamesh
Catégorie
Marque
Caractéristiques
Langue
Français
Rédigé par
Anonyme
Nombre de pages
100 pages
Date de sortie
10/2021
ISBN (International Standard Book Number)
9782360841349
Poids et dimensions
Largeur
140 mm
Hauteur
190 mm
Données logistiques
Quantité
1 pièce(s)
REMARQUE: Les informations ci-dessus sont fournies uniquement pour votre commodité et nous ne pouvons garantir leur exactitude auprès du vendeur.

Avis clients

Faites-nous part de votre avis sur le produit ou consultez les avis des autres membres.