Si tu peux être en paix alors qu’autour de toiTous ont perdu la tête et t’en jettent le blâme,Si tu peux t’affirmer quand tous doutent de toiMais comprendre leur doute au tréfonds de ton âme,Si tu peux patienter sans que pèse l’attente Ou subir le mensonge et ne jamais mentir,Ou supporter la haine et ne jamais haïr,Sans paraître trop bon, sans paroles savantes… Et, plus que tout, tu seras un homme mon fils !Le célèbre poème de Rudyard Kipling magnifiquement illustré par nos plus grands illustrateurs, en hommage à Pierre Marchand (disparu le 4 avril 2002), fondateur de Gallimard Jeunesse.