Le câble est complètement mal branché, pas une seule broche ne se trouvait à la bonne place et il manquait de nombreux pôles. La transition VGA-SCART nécessite des fils R/G/B avec les broches associées de mise à l'ground, GND, 1,8V sur le pôle 16 et csync (hsync+vsync). Mon câble n'avait que les fils pour R,G,B,GND, hsync, vsync, sans mise à l'ground des canaux de couleur ou du signal VBLANK, et tout était branché incorrectement. Je vais utiliser le connecteur SCART pour fabriquer mon propre câble, mais ce produit est complètement inutilisable.